Author: J. R. R. Tolkien
Translator: Shahed Zaman

শান্ত, নিস্তরঙ্গ জীবন কাটাচ্ছিল বিলবো ব্যাগিনস।
হুট করে একদিন জাদুকর গ্যান্ডালফ এসে হাজির হলেন তার দরজায়। সেই গ্যান্ডালফ, রূপকথার চাইতেও আশ্চর্য সব কাহিনীরা ঘোরাফেরা করে যাকে ঘিরে।
নতুন এক অভিযানে বের হবেন তিনি, সাথে নিচে চান বিলবোকে।
কিছু বুঝে ওঠার আগেই গ্যান্ডালফ আর তেরো বামনের সঙ্গী হয়ে ঘর ছাড়ল বিলবো ব্যাগিনস।
ট্রোল, গবলিস আর দানবাকৃতি মাকড়সার সাথে যুদ্ধ করতে হল তাকে, বুদ্ধির লড়াইয়ে নামতে হল মানুষখেকো গোলমের সাথে।
পথেই বন্ধুর দেখা পেল সে, আবার শত্রুও তৈরি করল অনেক।
তারপর দুর্গম পথ পাড়ি দিয়ে একদিন তারা হাজির হল ভয়ঙ্কর ড্রাগন স্মাউগের আস্তানায়।
সাত রাজার ঐশ্বর্য পাহারা দিয়ে রেখেছে স্মাউগ, এবার তার হাত থেকে সেই ঐশ্বর্য উদ্ধার করতে হবে বিলবোকে।
কী করবে সে এখন?
এই কাহিনী বন্ধুত্বের। সাহসের। বীরত্বের। পৌনে এক শতাব্দী সময় ধরে সারা বিশ্বের পাঠকের কাছে সমান আদরে গৃহীত হয়েছে হবিট। অনূদিত হয়েছে পঞ্চাশটিরও বেশি ভাষায়, বিক্রি হয়েছে প্রায় একশ মিলিয়ন কপি। দ্য লর্ড অফ দ্য রিংস এর লেখক জে আর আর টোলকিন-এর আরেক অসাধারণ সৃষ্টি দ্য হবিট।